This week’s discoveries are propelling humanity into a future where Mars is closer, light bends to our will, and quantum machines rewrite the limits of computation.